Lue og hals i alpakka - Hat and cowl in alpaca

Her er en lue og hals som jeg har designet selv. Synes det ble ganske bra, om jeg skal si det selv :-) Det er laget i mjuk alpakka fra Du Store Alpakka, type Misti, for å ikke klø. Jeg har laget flere, men det får jeg vise frem siden. (Og, ja, vinduet er møkkete! Det ble pusset til jul, men med en hel haug med barn og dyr tar det desverre ikke lang tid før det ser slik ut.... det må jeg vel bare leve med en stund til :-) )

*************

This is a hat and cowl I have designed myself. It turned out pretty good, if I may say so :-) I used Misti from Du Store Alpakka to prevent itching. I have made others too, but I will post them later. (And, yes, the window is dirty! I cleaned it just before Christmas, but with a bunch of kids and animals it doesn't take long before it tunes out like this... I suppose I have to live with that for some time still :-) )

Rosa jakker i alpakka for småjentene - Pink alpaca jackets for the little girls

Jeg er egentlig ikke noen fan av Drops sine mønstre, men jeg kikker av og til på sidene til Garnstudio. Denne jakken falt jeg pladask for. Det tok ikke så veldig lang tid å strikke, og alpakkan er superdeilig. Noe så mykt og blødt!

*******************

I'm actually not a fan of Drops design, bot once in a while I have a look at Garnstudios pages. I fell head over heals for this jacket. It didn't take long to knit, and the alpaca is so lovely and supersoft!

Jeg laget den for Jasleen, men Pernille ville selvfølgelig ha likedan. Så jeg begynte på en ny jakke med det samme. Når man har store barn, så vet man at så snart podene er tenåringer, så er det slutt på rosa, søte plagg. Da er det sort, nagler og hodeskaller som gjelder. Det er best å benytte anledningen mens de ennå ikke har noe de skulle ha sagt ;-)

**************

I made it for Jasleen, but Pernille wanted one also. So I have already started on a new one. When you have big children, you know that when they become teenagers it's the end of pink, cute clothes. Then everything is about black, spikes and sculls. I'll better take advantage of the fact that the little girls are still to small to deside themselves what to wear, and don't have a say in the matter ;-)