Lære å strikke - Learn how to knit

Lille Pernille vil gjerne lære å strikke, så jeg har funnet noen store pinner og tykt garn. Hun strikker skjerf :-) Da sitter hun på fanget og holder pinnene og den ene pekefingeren rett ut for å ha tråden på. Dette er nok et prosjekt som vil ta litt tid :-) Det blir gjerne ikke mere enn en rad om gangen, da har hun fått nok for et par dager. - Men hun er flink til å bare være fem år, for det er små fremskritt hver gang. Hun blir nok litt av en strikker en vakker dag :-)

********

Little Pernille want to learn how to knit, so I have found som big needles and a chunky yarn. She is knitting a scarf :-) She sits om my lap and holds the needles and with one index finger pointing straight out to keep the yarn on. This project will take som time :-) She doesn't knit more than a row at the time, then she's had it for a couple of days. - But she is good considerd she is only five years old, she makes a little progress every time. She will become quite a knitter some day :-)

Selvstripende sokker :-) – Selfstriping socks :-)

Pernille trenger sokker. Det er godt med sokker når man leker ute i kulda, eller bare å ha på seg når det er gulvkaldt. Jeg så dette garnet da jeg var på husfliden i Drammen. Jeg har sett flere eksempler på sokker, vanter og votter på de på Ravelry av dette garnet, så jeg fikk lyst til å prøve. Jeg strikket to samtidig på to rundpinner. Men stripene ble selvfølgeligjo omvendte da jeg brukte hver ende (innsiden og utsiden) på nøstet ;-) Jeg hadde tenkt å strikke at par til på sammen måten, slik at jeg ville få to par som ser ut som om de hører sammen....men det første parret ble for lite...så da får det bare være.

Pernille needs socks. It’s nice to wear when she is playing outside in the cold, or just wear inside when the floor is cold. I noticed the yarn at Husfliden i Drammen. Iv’e seen several socks, mittens and gloves with this yarn at Ravelry, and wanted to try it out myself. I knitted two at the same time on two cirkular needles. The stripes turned out opposite since I knitted from the inside and the outside of the ball of yarn ;-) I had planned to knit another pair in the same way, just to get two pair that looks like a pair...but the first pair turned out to be rather small....so why bother