mandag 26. oktober 2009

Fish Hat - [dead or alive]- this one is alive - Fiskehat







Denne har vært ferdig en stund. Det har vært travle dager med mange foreldremøter, foreldreskole, konferansetimer. Jeg får takke meg selv, når jeg absolutt skulle ha så mange barn ;-)  På toppen av det hele har moren min vært litt dårlig. Hun er heldigvis mye bedre nå :-)

- Uansett, jeg viste min sønn denne luaRavelry.com. Han bare måtte ha den! Oppskriften er gratis og publisert på knitty.com. Jeg har brukt gammelt garn fra moren min sitt garn-lager. Jeg er ganske fornøyd med fargene. Det eneste er at lua faktisk er litt for liten for gutten min. Effekten av å bli slukt av en fisk blir litt borte, synes jeg. Jeg synes lua er fantastisk morsom, men jeg tror nok ikke han kommer til å bruke den så mye. (Han får nok ikke lov av faren sin - he he!)

************

This hat has been done for some time now. But I have been very busy with PTA meetings, "parent-school"(We learn how to best teach our children and how to help with the homework - and get to know the other parents better) In addition to that my mom has been sick. But she is much better now :-)
- Anyway, I showed this hat to my son on Ravelry.com, and he just had to have it! The pattern is free and it is published on knitty.com. I have used old yarn from my mother’s old stash. I'm quite happy with the colors. But the hat became a bit to small for my boy. The effect of being swallowed by a fish is not very good, I think. I think the hat is incredible fun, but I don't think he will use it much. (I don't think his father will allow it - he he!)

mandag 12. oktober 2009

Shalom





Denne måtte jeg bare strikke. Den er designet av Meghan McFarlane (Ravelry-link) og publisert på hennes blogg http://involvingthesenses.blogspot.com/ og heter Shalom Cardigan. Det gikk superfort med tykke pinner og tykt garn. Jeg strikket str. small/medium, men siden jeg brukte tykkere pinner og garn enn det oppskriften foreslo, endte jeg opp med en large. Jeg strikket den lenger enn hva oppskriften sa. Den  er helt perfekt til kaldt kontor :-)

**********

I just had to knit this one. It's designed by Meghan McFarlane (Ravelry-link) and published on her blogg http://involvingthesenses.blogspot.com/. It went super quickly with this yarn and thik needles. I knitted size small/medium, but since I knittet with bigger needles and yarn than the pattern called for, I ended up with a large. I knitted it longer than what the pattern suggested. It's perfect for the cold office :-)

torsdag 1. oktober 2009

Sokker - Socks


Disse har vært ferdig lenge, men jeg har vært ganske opptatt og litt sliten, så det har tatt sin tid å få det ut på bloggen. Disse strikket jeg til småjentene og til nabojenta. Det er greit men noen enkle ullsokker også :-) Mønsteret er etter eget hode

*************
I finnished these socks som time ago, but haven't had the time to blog about it until now. I knitted them for my little girls and the girl next door. It's nice to have some simple socks too :-) I didn't use any pattern.