Lue og hals i alpakka - Hat and cowl in alpaca

Her er en lue og hals som jeg har designet selv. Synes det ble ganske bra, om jeg skal si det selv :-) Det er laget i mjuk alpakka fra Du Store Alpakka, type Misti, for å ikke klø. Jeg har laget flere, men det får jeg vise frem siden. (Og, ja, vinduet er møkkete! Det ble pusset til jul, men med en hel haug med barn og dyr tar det desverre ikke lang tid før det ser slik ut.... det må jeg vel bare leve med en stund til :-) )

*************

This is a hat and cowl I have designed myself. It turned out pretty good, if I may say so :-) I used Misti from Du Store Alpakka to prevent itching. I have made others too, but I will post them later. (And, yes, the window is dirty! I cleaned it just before Christmas, but with a bunch of kids and animals it doesn't take long before it tunes out like this... I suppose I have to live with that for some time still :-) )

Boblelue - Bubble hat

Av en eller annen grunn fikk jeg for meg at det ville bli veldig kult med en bobblelue. Eieren har - noe motvillig - brukt den noen ganger ;-) Jeg brukte lue med øreklaffer fra Sandnes Sisu 0301 Barn som basis, men ellers er det fri fantasi som har rådet.

***************

For some reason I thought it would be cool with a bubble hat. The owner has – with some hesitation used it a few times ;-) I used Hat with ear flaps from Sandnes Sisu 0301 Barn. Other than that it was my fantasy that did the rest...

Selbu Modern

Denne lua har vært ferdig en stund, men jeg har ikke fått rotet med til å ta bilde av den før nå . Det kan kanskje ha noe med dagslyset å gjøre, men også at minnebrikken til kameraet mitt har befunnet seg i 2. etg. ;-)

Siden jeg ikke hadde noen i nærheten til å ta bilde av meg med lua (dessuten hadde jeg ikke sminket meg...) så fikk Pernille være modell, selv om hennes hode er veldig lite til 6 åring å være.

Oppskriften finnes gratis her.  Jeg har strikket den med 2 trådet garn fra Snældan, et færøysk økologisk garn med lanolinen intakt. Garnet er ikke så elastisk, så jeg burde kanskje ha lagt opp litt færre masker for vrangborden, fordi den er en tanke for vid, selv for meg. Ellers er jeg veldig glad i dette garnet. Det klør ikke noe særlig, synes jeg. Etter vask blir det veldig bra :-) Dessuten fungerer bra å stikke mønster med flere farger.

************************

This hat has been done for a while, but I haven't taken a picture of it until today. It's difficult to take good pictures during the winter months since its dark when I leave for work, and it's dark when I come home. My daughter, Pernille, is the model for today. I didn't have anyone to take a picture of me with the hat, besides I didn't have any make-up on ;-)

The pattern is free, and is available here. I have used yarn from Snældan, a Faroese ecological yarn with lanolin. The yarn is not very elastic, so I should have casted on fewer stitches for the ribbing. The hat is a bit too wide, even for me. Other than that, that yarn is perfect for stranded work. I really love this yarn, and it doesn't itch much after washing.

Fish Hat - [dead or alive]- this one is alive - Fiskehat

Denne har vært ferdig en stund. Det har vært travle dager med mange foreldremøter, foreldreskole, konferansetimer. Jeg får takke meg selv, når jeg absolutt skulle ha så mange barn ;-)  På toppen av det hele har moren min vært litt dårlig. Hun er heldigvis mye bedre nå :-)

- Uansett, jeg viste min sønn denne lua på Ravelry.com. Han bare måtte ha den! Oppskriften er gratis og publisert på knitty.com. Jeg har brukt gammelt garn fra moren min sitt garn-lager. Jeg er ganske fornøyd med fargene. Det eneste er at lua faktisk er litt for liten for gutten min. Effekten av å bli slukt av en fisk blir litt borte, synes jeg. Jeg synes lua er fantastisk morsom, men jeg tror nok ikke han kommer til å bruke den så mye. (Han får nok ikke lov av faren sin - he he!)

************

This hat has been done for some time now. But I have been very busy with PTA meetings, "parent-school"(We learn how to best teach our children and how to help with the homework - and get to know the other parents better) In addition to that my mom has been sick. But she is much better now :-)

- Anyway, I showed this hat to my son on Ravelry.com, and he just had to have it! The pattern is free and it is published on knitty.com. I have used old yarn from my mother’s old stash. I'm quite happy with the colors. But the hat became a bit to small for my boy. The effect of being swallowed by a fish is not very good, I think. I think the hat is incredible fun, but I don't think he will use it much. (I don't think his father will allow it - he he!)

HammerFall...

....er ikke akkurat en gruppe jeg liker, men sønnen min er visstnok hekta. Jeg fikk en bestilling på lue med teksten "A metal heart is hard to tear apart" som er en sangtittel til en av sangene deres. Lua ble litt for løs - selv etter toving, så den burde ha blitt strikket med tynnere garn og tynnere pinner. - men gutten var sånn tålelig fornøyd. Nå har han ihvertfall noe å skjule de søte krøllene sine med ;-) - Han tegnet teksten for meg, så fikk han det slik han ville ha det...

***********

...is not exactly my favorite music group, but my son is a fan. He orded a hat with the text "A metal heart is heard to tear apart" witch is the song title of one of their songs. The hat became to loose - even after felting, so I should have knitted it with thinner yarn and needles. - But the boy is somewhat happy with it. Atleast now he has something to cover up his cute curls with ;-) He drew the text himself, so he got it how he likes it..

.

Tovet lue for en Singh - Felted hat for a Singh

Mannen min sine ører har vært iskalde. Dessuten var vel tiden inne til å lage noe til han også. Jeg hadde ikke noe mønstrer, så dette var et tilfelle av prøving og feiling og prøving igjen. Det var veldig raskt å strikke. Det tok bare noen få timer. Men klør visst fælt...så jeg vet ikke helt hva jeg skal gjøre med det.

I see that I have visitors to my blog that most probably isn’t norwegian speaking people, so I have desided to make it in english as well.

My husband was freezing his ears of, and it was time to make him something to. I didn’t have any pattern, so this was just a case of trying and failing and trying again. It was really fast to do. I took just a few hours to knit. But it is itching a lot – I don’t quite know what to do with that...

Pattern:

Felted ribbed hat

Use circular needles size 7 mm. knit loose.

2 skeins of Aran/10 ply (8wpi) ( I have used Rauma Vamsegarn)

Cast on 72 stitches. Join and knit in the round: *K3, p3*. Repeat from *to*.Knit until the hat measures about 45 cm or 17.5 inches. The hat will shrink about 20%. Decrease like this:

1. Row: *k3, P2tog, p1*. Repeat to the end of the round from * to *.

2. Row: *k3, p2tog*. Repeat to the end of the round from * to *.

3. Row: *k2tog, k1, p1*. Repeat to the end of the round from * to *.

4. Row: * k2tog, p1. Repeat to the end of the round from * to *.

5. Row: *k1, p1*. Repeat to the end of the round from * to *.

Cut the thread long enough to thread through the remaining stitches on the needles. Secure the thread on the wrong side of the work.

Felting:

Wash the hat at 40 degrees Celsius. After washing, put it in the tumble dryer for 20 – 30 minutes to make it even softer, and to felt even more. Block the hat so it fits perfect.

Tips: This hat was made for a medium head. It’s possible to make it wider by adding 6 stitches or to make it smaller by removing 6 stitches. You should be able to divide the number of stitches on 6. Another possibility is to change the gauge by using bigger or smaller needles or a different yarn.

It should be easy to change the look of the hat, if you for instance made it in a different color, with stripes or attach a crochet flower, or make crochet edging with a different yarn.

Strikking i desember

Barnehagen etterlyste ullvanter til minsten. Det var det første strikkeprosjektet etter mange år med bare lesing av sosialantropologi og psykologi. Jeg ble ikke helt fornøyd. Jeg tror jeg missforsto hvordan jeg skulle legge ut til tommelen. Dessuten ble de litt for løse, synes jeg. Men vesla liker de best. Selbuvottene ville hun ikke vite av, men Pernille likte dem, og de passet akkurat. Oppskriften fant jeg på nettet.

Så "bestillte" eldstejenta en lue. Hun ville ha en i grå og hvit. Så jeg satte i gang med det samme, helt etter eget hode.

....men da jeg var nesten helt ferdig var hun missfornøyd med gråfargen, og syntes at det hvite ikke passet sammen med det mørke gråe. Hun hadde nok sett for seg noe i lysegrått, som kunne passe sammen med selbuvotter. Men jeg har begynt med et par selvkomponerte med en flette. Hun får få noe annent en annen gang...jeg har en bestilling inne fra sønnen min og fra mannen min, og har dessuten tenkt å strikke hals til de to minste.

Her er lua ferdig...