GARN ! - YARN ! :-)

Jeg tror ikke jeg behøver å si så mye om dette bildet :-) Eldstedatteren kom hjem, sent i natt, og hadde med seg massssse garn. Noen farger hadde de visstnok ikke på lager akkurat da, det vil bli sendt senere. Jeg behøver ikke å kjede meg på en god stund :-)

****************************

I don't think I need to say much about this picture :-) My eldest daugther came home very early in the morning, and brought a lot of yarn. Some colors were not in stock, but that will be sent later. I won't be bored for a long time :-)

Det færøyske sjalet - the faroese shawl

Så ble jeg endelig ferdig med sjalet! Jeg har ikke vasket det ennå, og lurer på om jeg skal binde frynsene. Jeg har nok satt i frynsene for tett, men jeg får se hvordan det fungerer sånn etterhvert. Jeg ble ihvertfall forøyd med resultatet :-) Jeg kommer nok til å bruke det en del. Og jeg kommer ihvertfall til å strikke mer med Snældan! Takk til Majken for mønster og Inger for garnet!

**********

Finally I'm done with the shawl! I have not washed it yet, and I'm thinking of tying the fringes. I might have put the fringes to close together, but I'll se how it works out for some time. Anyway, I'm happy with the result :-) I'll probably use it alot. I will knit more with Snældan for sure! Thanks to Majken for the pattern and Inger for the yarn!

Færøysk sjal

Endelig i gang med det føryske sjalet! Majken fra Føroya Heimavirkisfelag sendte meg flere mønstre. Det er nok en dame som vet å strikke! Jeg ble så innspirert av hennes nydelige "sirkel"jakke at jeg sporenstreks kjøpte boken Feminin strikk. Boken fant jeg på Villepinner sin hjemmeside. Bestemoren til eldstejenta sendte meg også oppskrifter, så kanskje det blir flere sjal etterhvert... Snældan er godt å strikke med, og jeg tror ikke det klør så mye heller. Jeg er egentlig ikke noe særlig begeistret for rillestrikk, men oppskriften er med rillestrikk. Jeg tror nok at resultatet blir bra. Jeg gleder meg ihvertfall å ha et færøyskt sjal tilgjengelig på jobben, for der er det ofte kaldt...

Majas votter og juleforberedelser

Da er vottene til Maja ferdig. Steffen vil ha vanter med hodeskalle. Jeg har sett noen votter med hodeskaller på en blogg som jeg tror jeg skal ta utgangspunkt i. Det blir nok neste prosjekt. Mailen jeg sendte til craft.fo har jeg ikke fått svar på. Dessuten så jeg på web-siden en gang til og fant ut man man kan sende strikeoppskrifter TIL Føroya Heimavirkisfelag, ikke bestille derfra. Men jeg gir meg ikke så lett. Jeg skal mase litt, og sende flere mailer. Men har jeg funnet færøysk garn som heter Sirri.. Jeg synes siden www.sirri.fo var vanskelig å navigere seg frem på, men jeg fant frem til garnet til slutt. Jeg har bestillt tre hesper fra Færøyene, og det ble ikke så fryktelig dyrt. Jeg har sjekket med bestemoren til eldstejenta, og hun har pleid å bruke ett annet garn som heter Snalduna. Hun mener det er mye mykere. Det har jeg prøvd å finne det på nettet, men har ikke lykkes. Hun har tilbudt å kjøpe det og sende det til meg. Da må jeg bare finne ut av hvor tykt jeg vil ha det, og hvilke farver. I mellomtiden prøver jeg å bygge ut bloggen med linker som jeg liker og andre blogger som har gitt meg flere ideer.


Vi venter storinnrykk til jul. Vi blir rundt 14 stykker til bords. Overnattingsgjester blir det også. Så da bør jeg vel egentlig rydde, vaske og handle inn i steden for å starte nye prosjekter. Jeg får se hvor lenge jeg klarer å holde meg...

Færøyskt garn...

I dag er jeg hjemme med sykt barn. Jeg benytter anledningen til å finne informasjon om færøyskt garn.

Jeg har lenge tenkt å få ta i færøyskt ullgarn for å strikke gode, varme undertrøyer til barna, votter, og å hekle sjal. Jeg brukte dette garnet da jeg bodde der for 17 år siden, og det er ypperlig til visse formål. Det er så naturlig som det går ann å få blitt, med lanolin i ulla. Men det har vist seg å være vanskelig. Forholdene på Færøyene er så små, at det nok ikke er noe behov for noen nettbutikk. Jeg har sendt en mail til det Færøyske Husflidforbund, og håper å få svar på hvor jeg kan få tak i garnet. Her kan man dessuten få bestillt oppskrifter på færøyske votter og leister (sokker) og annet.

Jeg håper jeg får anledning til å kjøpe garnet, og at oppskriftene ikke er på færøysk.... men jeg finner nok ut av det...